I løpet av de åtte årene siden Adrian og Deidre Roberts fra A Plus D Productions startet nattklubben Bootie med mashup-tema – forkortelse for bootleg – i San Francisco, gikk den musikalske sjangeren til mashupen fra å være obskur og underjordisk til noe som regelmessig benyttes på slike. topprangerte TV-programmer som Glee og The X Factor.



Paret arrangerer en mashup Bootie-fest hver uke i San Francisco, hver måned i Los Angeles, kvartalsvis i New York og Seattle, og av og til turnerer Bootie rundt i verden. I oktober traff de Bangkok og Singapore, samt Hanoi og Ho Chi Minh-byen i Vietnam.

Hvis du fortalte meg for åtte år siden at en nisje mashup-fest ville være noe folk over hele verden ville ha, ville jeg tro at du er gal, sier Adrian Roberts.





For å forstå hva mashup-sanger er, er det nyttig å forstå hva de ikke er. De er ikke remikser av én sang for å få den til å høres ut på nytt eller rygg-til-rygg medleys av to eller flere sanger. En mashup er lag med to eller flere sanger - vanligvis veldig forskjellige - satt sammen for å lage en, som noen av musikken og tekstene til The Jackson 5s Rockin' Robin-cover fra 1972 blandet med tekster og musikk til Nirvanas klassiske Smells Like Teen Spirit-hit . Den spesielle mashupen, av Go Productions, er Smells Like Rockin' Robin.

En mashup er vokal eller a cappella av en sang over instrumenteringen til en annen sang, vanligvis av en ulik sjanger, laget til en unik sang som forhåpentligvis er større enn summen av delene, sier Deidre Roberts. Mange av dem, som Smells Like Rockin’ Robin eller Drop It Like It’s a Whole Lotta Love (Led Zeppelin’s Whole Lotta Love og Snoop Dogg’s Drop It) har frekke titler. Noen endrer rockehymner til danselåter, ettersom produsent Mad Mix Mustang gjorde mashing-rockerne Bostons More Than a Feeling med dansefeststøttene Black Eyed Peas' I Got a Feeling for mashupen I've Got More Than a Feeling.



Andre kan absolutt endre følelsen av sangen. Adrian Roberts’ mashup-band Smash-Up spiller Seven Nation Santa live, en kombinasjon av den klassiske Santa Claus Is Coming to Town-låten med White Stripes’ skumle og umiskjennelige beat fra Seven Nation Army.

En mashup trenger ikke å være dansbar. Det må være overbevisende på en eller annen måte, sier den San Francisco-baserte Jordan DJ Earworm Roseman, produsenten bak den årlige hiten United State of Pop som legger årets Billboard Topp 25 hits i en mashup hvert år. 2010-utgaven inneholdt Kesha, Lady Antebellum, Train, Lady Gaga og Katy Perry. Årets United State of Pop vil være tilgjengelig på Rosemans nettsted i desember.



Roseman har musikk- og informatikkbakgrunn; han bruker Ableton Live til å lage mashups og Final Cut Pro til å lage mashup-videoer han publiserer på YouTube. Han sier hvem som helst kan være mashup-produsent med disse programmene, og med øvelse og et godt øre for musikk kan låtene bli nattklubbhits.

Du kan lage noen skikkelige mashups med bare litt forståelse for rytme, sier han. Roseman ble interessert i mashups etter å ha brent en CD med favorittlåtene hans for en biltur.



Mange starter med a cappella og rap, sier han. Inngangsbarrieren er svært lav. Det er som ett skritt mer enn å trykke på play. Det er som å trykke play på to sanger. Det forandrer kanskje ikke verden, men hva gjør det?

Mashup-konseptet er ikke eksklusivt for musikk. I 2009 skrev forfatteren Seth Grahame-Smith Pride and Prejudice and Zombies, som har blitt tilpasset en kommende film. I tillegg liker flere kunstnergrupper å mose bilder og annen kunst sammen for å lage nytt arbeid.



Adrian Roberts sier at musikk-mashups ikke kunne ha skjedd uten dagens teknologi. For det første, sier han, har iPod og andre elektroniske musikkenheter gjort folk flest til vidtgående musikkelskere.

arrestert i los angeles

Jeg tror i de eldre generasjonene, musikk definerte hvem du var. Du var et metallhode eller en hiphop-elsker, sier han. iPod har endret det til der det er OK å like hip-hop og rock og ha dem begge på spilleren din.

For å unngå forviklinger av brudd på opphavsrett, sier Adrian Roberts at han ikke distribuerer mashups kommersielt.

(Sjangeren) ville ikke eksistert uten nettet, sier han. Den eneste måten du kan distribuere på er online. Du kan trykke på dem. Du kan ikke selge dem.

M.J. Bogatin, en Oakland-basert advokat og styrepresident i California Lawyers for the Arts, sier at en mashup kan være brudd på opphavsretten, på samme måte som sampling av musikk i et annet opptak uten tillatelse er brudd. Det er opp til plateselskapene å gå etter mashup-produsenter for skader – noe Bogatin sier de kanskje ikke finner verdifullt å gjøre.

Roberts sier at han har blitt sendt en stopp-og-avstå-ordre, for en mashup med Nirvana, men har ikke hatt andre problemer enn det. Han mener at det å bruke disse sangene til å lage nye kunstverk faller inn under doktrinen om rettferdig bruk.

La oss innse det, all kunst er avledet, sier han.

Med den holdningen tilbyr A Plus D Productions og Bootie hundrevis av mashups som Roberts kuraterer fra produsenter på nettsiden deres, som kan lastes ned gratis.

Rosemans verk er også tilgjengelig for gratis nedlasting. Som forfatteren av Audio Mashup Construction Kit: Extreme Tech (Wiley, ,99), håper Roseman å holde fremstillingen av mashups til en demokratisk kunst.

Publikum elsker sangene allerede eller kjenner dem i det minste, sier han. Hvis du kan lage god ny musikk av musikk folk allerede liker, vil folk elske det.

Definert

Mashup:
Vokalen eller a cappella til en sang over instrumenteringen til en annen sang, vanligvis av en ulik sjanger, gjort til en unik sang som er større enn summen av delene.

Bootie-kvelder

A Plus D Productions arrangerer en mashup-fest lørdag kveld. Bootie starter kl 21.00. på DNA Lounge, 375 11th St., San Francisco. Inngang er før kl. 22.00. og etter. Kun for de 21 år og eldre. www.bootiemashup.com .

på nett

Booties årlige gratis Best of Bootie-album finner du på http://bootiemashup.com/bestof/
Adrian og Deidres favoritt mashup er 99 Luft Problems en mashup av Jay Zs 99 Problemer og Nenas 99 Luftballons av produsent Jay Zeezer. En mashup-video av den hiten finner du på http://tinyurl.com/6xz2a2 .

Jordan DJ Earworm Roseman og hans United State of Pop finner du på http://djearworm.com

trader joe's nordlige california

Støvle

A Plus D Productions arrangerer en mashup-fest hver lørdag kveld. Bootie starter kl 21.00. på DNA Lounge, 375 11th St., San Francisco. Inngang er før kl. 22.00. og etter. Kun 21 år og eldre. www.bootiemashup.com .




Redaksjonens