Hvordan fikk Rancho Cucamonga navnet sitt? Nei, ikke fra en spøk.



Emnet kom opp min spalte om den første ordføreren, Jim Frost , som nylig trakk seg ut av det offentlige liv. Vi snakket om innsatsen som førte til det vellykkede byvalget i november 1977. Jeg spurte hvor navnet Rancho Cucamonga kom fra.

Frost husket at da San Bernardino County-tjenestemenn trengte et navn på valgpapirene, foreslo inkorporeringslederne Rancho Cucamonga. Navnet var ikke formelt bestemt eller stemt over, sa han.





Den stenografiske versjonen fikk en motbevisning.

Egentlig var forslaget om å navngi byen litt mer formelt, fortalte Gil Junkunc. Han og Al Cherbak utgjorde bynavnkomiteen, som rapporterte til eksekutivkomiteen for Tri-Communities Incorporation Committee.



Du kan se at inkorporeringsarbeidet var seriøst basert på det interne byråkratiet.

salinas ca nylige arrestasjoner

Hvorfor tri-fellesskap? Byen ville bestå av de ikke-inkorporerte samfunnene Alta Loma, Cucamonga og Etiwanda.



Junkunc sendte meg navnekomiteens rapport fra februar 1976 som anbefalte navnet Rancho Cucamonga, med Alta Loma, Cucamonga og Etiwanda som separate distrikter eller forsteder til Rancho Cucamonga.

hva er en cucamonga

Forsteder i forsteder! Sinnet ruller.



Ikke alle var om bord. Leser Charles Bentley husker at i mange år etter bytiden var Alta Loma Alone støtfangerklistremerker fortsatt på biler rundt i byen.

Fem måneder etter navnekomiteens anbefaling, ble det fortsatt slået om navn, ifølge en Daily Report-historie fra juli 1976.



I et forsøk på å ikke utelate noen, eller kanskje bare for moro skyld, ble navnet Altacucawanda foreslått. Også Cualtawanda og Etimonga. Mindre munnfull var Ace, som brukte den første bokstaven i hvert navn.

Andre utfordrere inkluderer Iomosa, Red Hill City, Tricity, Tres Pueblos, Chaffey Hills, Cucamonga Rancho og Bennysville, en hyllest til radiotegneserien Jack Benny.

Jeg vil her se et spørsmål fra leseren Sylvia McIndoo fra Murrieta.

Som en tidligere innbygger i Upland fra 1933 til 1959, når jeg leser artikkelen din om Rancho Cucamonga, er jeg nysgjerrig på å vite om du vet hvor navnet Cucamonga kom fra? Det ble godt kjent tilbake i radiodager, selvfølgelig fra 'The Jack Benny Show', som snakket om Anaheim, Azusa og Cucamonga – og alltid fikk oss til å le...Hvis det er et indianerord (eller kanskje spansk), må det sikkert ha en mening.

I følge Don Clucas’ historiebok Light Over the Mountain, var Cucamonga navnet gitt til området av Gabrielino-stammen, under flere stavemåter inkludert Kukomo-nga.

vietnam kaffe san jose

Betydningen av navnet har vært en kilde til uenighet i ganske lang tid, skrev Clucas. De aksepterte tolkningene har vært Sandy Place, Place of Many Springs eller The Place of the Light Over the Mountain. Clucas kan eller kanskje ikke side med sistnevnte, men han ser ut til å ha innsett at Light Over the Mountain var en mer kommersiell tittel for boken hans enn Sandy Place.

Det opprinnelige spanske landtildelingsnavnet for området på 1840-tallet var Rancho Cucamonga, noe som gjør navnet historisk nøyaktig, fortalte Frost meg. Han mener fortsatt det var det beste valget.

Motstandere fortalte Daily Report i november 1976: Cucamonga har en morsom lyd. Hvorfor tror du Jack Benny brukte det på radio- og TV-programmene sine?

En venn som vokste opp i Covina på 70-tallet forteller meg: Som barn trodde vi Cucamonga var et oppdiktet navn for et oppdiktet sted. Det høres så morsomt ut. Vi pleide å løpe rundt og synge det navnet «coo-coo-MON-ga».

McIndoo følte alltid at Cucamonga satte på lufta ved å legge til Rancho: Jeg trodde folkene der prøvde å forbedre seg på nettopp Cucamonga, som er et slags rart ord og navn – som Temecula er ute i dette området (det var til og med klistremerker på biler ordtak 'Hvor i helvete er Temecula' ).

brenner dixie-ilden fortsatt

Benny, forresten, kan ha popularisert uttalen som de fleste av oss bruker, med Cucamonga som begynner som coo. Jeg har møtt gammeldagse som fortsatt sier navnet med en cyew-lyd, som agurk.

En inkorporeringsleder, Catherine Bridge – hvis mann, Art, var et tidlig rådsmedlem – samlet hennes filer med nyhetsklipp og dokumenter til en privat publisert bok i 2007. Det var der jeg fant Daily Report-historiene sitert ovenfor.

Hun fortalte meg på et rådsmøte det året at Bennys vitser om byen hadde forårsaket en splittelse mellom de som var opprørt over at han hadde gjort navnet til en internasjonal spøk og de som trodde han hadde gitt dem et bein.

Vi kunne ikke engang begynne å betale en god PR-mann som kunne få så mye gratis publisitet som vi allerede får på grunn av det navnet, sa supporter Al Blessent til rapporten i 1976.

billigste levekostnadene i california

Etter at Junkunc kontaktet meg, bladde jeg gjennom bokens kronologiske utklipp to ganger. Du skulle tro det ville ha vært en historie om at navnet Rancho Cucamonga ble offisielt valgt. Hvis det var det, så jeg det ikke.

I november 1976, eller ni måneder etter at Junkunc sa at saken var avgjort, sa Tri-Communities Committee til avisen: 'Rancho Cucamonga' er det første navnet blant flere som utvilsomt vil bli foreslått når valgtiden nærmer seg.

relaterte artikler

  • Borgerkrigsveterinær i Bay Area hedret 126 år etter døden
  • Rådet hedrer mannen som hjalp Cupertinos innlemmelse
  • Historisk Oakland bluesklubb for å få nytt liv som bolig, kunstrom
  • Texas-administrator ba lærere inkludere Holocaust-bøker med 'motstridende' synspunkter
  • Berkeley, et tilbakeblikk: Ledere begynner å organisere seg for å forhindre, bekjempe skogbranner

De fleste nyhetsartikler refererte ganske enkelt til Tri-Communities. Den første henvisningen til at Rancho Cucamonga var det foreslåtte navnet var i referatet fra et styremøte i juli 1977 om innlemmelsesbegjæringen.

Nesten som om, som Frost sa, noen hadde blitt tvunget til å velge et navn og fylle det inn på papirene.

David Allen skriver onsdag, fredag ​​og Sandy, eh, søndag. Send e-post til dallen@scng.com, telefon 909-483-9339, besøk insidesocal.com/davidallen, lik davidallencolumnist på Facebook og følg @davidallen909 på Twitter.




Redaksjonens