Hvis du skal til Carmel-by-the-Sea, drar du sannsynligvis ikke på grunn av barna. Med havutsikt, restauranter i verdensklasse, kunstgallerier og kjære butikker, lokker den pittoreske byen med rundt 4000 innbyggere voksne til romantiske helger. Det er ikke mye av et salgsargument for barna deres.



Men ikke nekt deg selv gleden av Carmel bare fordi du tar barna. Det finnes måter å gjøre dette fortryllende riket om til - om ikke akkurat et slags Magic Kingdom - et reisemål som passer for hele familien.

Slik gjør du: Det hele begynner med å velge riktig sted å bo. En frodig B&B, så ideell for en intim helg for to, er sannsynligvis ikke det beste stedet å parkere minivanen bygget for seks. Velg i stedet et hotell som passer for familier.





hvorfor går Jehovas vitne dør til dør

En av de beste er Hofsas House Hotel, et familiedrevet vertshus i europeisk stil som har vært vertskap for gjester i mer enn 60 år. Det bayersk-inspirerte hotellet med 38 rom, som utstråler akkurat den rette mengden gammeldags sjarm, skinner som en hjemme-borte-fra-hjemmet-base for familier som ønsker å utforske området. Det er innen lett gangavstand fra sentrum og stranden. Det tilbyr også en fantastisk havutsikt (spesielt fra de øverste etasjene) og et stort oppvarmet basseng for å holde hele familien underholdt. Hofsas er også et kjæledyrvennlig hotell.

Andre steder i nærheten av sentrum som ser bra ut for familier, inkluderer Carmel Mission Inn (oppvarmet basseng, kjæledyrvennlig, restaurant på stedet), La Playa Hotel (individuelle hytter, oppvarmet basseng, nær stranden) og Carmel Lodge (oppvarmet basseng, nær butikker, noen kjæledyrvennlige rom). Alle fire tilbyr også barnesenger eller lekegårder for de yngste gjestene.



Med ditt innkvarteringssett kan du rette oppmerksomheten mot familietilpassede aktiviteter. Det mest åpenbare er en enkel tur til stranden. Det er mange å velge mellom i Monterey County, men et av favorittstedene mine er den hvite sandstranden Carmel Beach. En kort spasertur fra sentrumsbutikkene er det et fint sted å tilbringe dagen på et strandhåndkle, se barna bygge sandslott og boltre seg i bølgene.

Og hva kan være en større godbit for familien enn et bål i solnedgangen? Du kan gjøre det selv, men først må du sjekke med Carmel Chamber Visitor Center (800-550-4333) for regler og begrensninger. Eller gå den problemfrie ruten og leie Romantic Room Designs for å sette opp alt for deg.



For en mer aktiv ferie kan du vurdere å kontakte Adventures by the Sea, som tilbyr sykkel-, kajakk- og surrey-utleie. Eller prøv Monterey Bay Whale Watch, som leder helårsekspedisjoner på jakt etter knølhval og blåhval, delfiner og sjøfugler. For å få den beste følelsen av byen, kan du imidlertid snøre på deg noen komfortable sko og legge ut på Carmel Walks, en velrenommert tur gjennom hemmelige stier, gårdsplasser og hager.

Carmel har den ekstra bonusen å være nær andre familievennlige attraksjoner, som Monterey Bay Aquarium, Old Fisherman's Wharf, Historic Cannery Row og Big Sur.



All den aktiviteten burde gjøre familien sulten til middag. Den neste utfordringen er å sortere restauranter kjent for sin romantiske atmosfære for å finne de beste alternativene for kresne foreldre og kresne barn.

min refusjonsstatus irs

Forge in the Forest er et naturlig valg med rikelig med innendørs og utendørs sitteplasser - inkludert en uteplass for gjester med hunder - og klassisk amerikansk mat som barn elsker. Rio Grill har fenomenal mat (en blanding av Southwestern og California) og en setting som ikke vil skremme foreldre; en gråtende baby vil ikke bli misfornøyd her. Noen tenker kanskje ikke på et spansk tapassted som et ideelt valg for barn, men Mundaka serverer en mengde små tallerkener som kan dekke smaken til alle i familien.



En kort kjøretur tar deg til Fandango i Pacific Grove. Spesialiserer seg på europeisk mat og middelhavsmat, og er et spesielt fristende reisemål for søndagsbrunsj.

Og en god måte å avslutte en Carmel-ferie før du kjører hjem.

Hvis du går

at&t bedre forretningsbyrå

OVERNATTING: Carmel Lodge - San Carlos Street og Fifth Avenue, 800-252-1255, www.carmellodge.com ; priser fra 9. Carmel Mission Inn – 23665 Rio Road, 800-348-9090, www.carmelmissioninn.com ; priser fra 4. Hofsas House - San Carlos Street og Fourth Avenue, 831-624-2745, www.hofsashouse.com ; priser fra 9. La Playa Hotel – Camino Real og Eighth Avenue, 800-582-8900, www.laplayahotel.com ; priser fra 0.
HVA SKAL GJØRES: Romantisk romdesign — 888-871-3248, www.romanticroomdesigns.com for familiens solnedgangsbålpakke som inkluderer s'mores-fester for 9 offseason og 9 sommer. Eventyr ved havet — 831-372-1807, www.adventuresbythesea.com . Monterey Bay Whale Watch — 831-375-4658, www.montereybaywhalewatch.com . Carmel Walks — 831-642-2700, www.carmelwalks.com . Monterey Bay Aquarium — 831-648-4800, www.mbayaq.org . Old Fisherman's Wharf - www.montereywharf.com . Historic Cannery Row - www.canneryrow.com . Big Sur - www.bigsurcalifornia.org .
HVOR DU SPISE: The Forge in the Forest — Fifth and Junipero Avenue, 831-624-2233, www.forgeintheforest.com . Mundaka – San Carlos Street og Seventh Avenue, 831-624-7400, www.mundakacarmel.com . Rio Grill — 101 Crossroads Blvd., 831-625-5436, www.riogrill.com . Fandango – 223 17th St., Pacific Grove, 831-372-3456, www.fandangorestaurant.com .




Redaksjonens