The Bluest Eye av avdøde Pulitzer og nobelprisvinner Toni Morrison har blitt fjernet fra Colton Joint Unified School Districts kjerne- og utvidede leseliste for engelskspråklige kunstklasser etter foreldres klager på romanens grafiske seksuelle vold.



Boken fra 1970 forblir tilgjengelig for elever på biblioteker ved distrikts videregående skoler og gjennom det digitale biblioteket som tilbys studenter og ansatte, sa en talskvinne for distriktet mandag 10. februar.

Colton skolestyremedlemmer Patt Haro, Frank Ibarra, Berenice Sandoval og Joanne Thoring-Ojeda stemte for å fjerne Morrisons debutroman fra leselisten torsdag.





Dan Flores og Bertha Arreguin motsatte seg trekket. Israels kilder avsto fra å stemme.

Selv om jeg respekterer styrets beslutning, sa Flores mandag, er jeg skuffet over å se boken fjernet fra leselisten vår. Jeg følte at boken burde forbli et alternativ for klasser på høyere nivå med interesse for å takle et så komplekst stykke litteratur.



Vanligvis en ufarlig avstemning hvert tredje til femte år for å godkjenne et utvalg bøker lærere kan tildele i engelskspråklige kunstklasser, og fjernet The Bluest Eye fra listen ble bragt etter at foreldre sendte e-post til styremedlemmer i forkant av torsdagens møte med bekymringer over romanens skildring av pedofili og seksuell vold – temaer som har fått distrikter rundt om i landet til å utestenge boken fra skoler og biblioteker.

Satt i Ohio på 1940-tallet, følger Morrisons roman en afroamerikansk jente, Pecola Breedlove, som tror livet hennes med overgrep, ensomhet og rasisme ville vært bedre hvis hun hadde blå øyne.



I følge en personalrapport utarbeidet for Colton skolestyremedlemmer, ble The Bluest Eye anbefalt kun for 11. og 12. klasse AP engelsk litteraturstudenter, da det er en viktig samtidsroman med tidløse universelle temaer og rike litterære og kunstneriske fortjenester.

relaterte artikler

Distriktsansatte anbefalte også at lærere samarbeider med Educational Services Division 7-12 støtteteam når de bruker romanen for å etablere et optimalt miljø der elevene kan ta opp kontroversielt og ubehagelig innhold, utforme elevopplevelser som er mest hensiktsmessige for å møte undervisningsmål og effektivt henvende seg til enhver elev. og/eller foreldrenes bekymringer.



The Bluest Eye, som tidligere hadde vært på distriktets leseliste, var den eneste boken som ble fjernet fra katalogen med nesten 500 litteraturstykker som skulle godkjennes.

Distriktstjenestemenn kunne mandag ikke huske en annen gang en slik handling ble iverksatt.



Det er dusinvis av bøker på listen som omhandler kontroversielle spørsmål, sa Flores. Likevel er den eneste som blir fjernet av Toni Morrison, en av de mest fremtredende svarte kvinnelige forfatterne i nyere tid. Litteraturen hennes snakker til den afroamerikanske opplevelsen i Amerika, og jeg kunne ikke personlig støtte å fjerne en av bøkene hennes fra leselisten vår.




Redaksjonens